Příspěvky

Zobrazují se příspěvky z listopad, 2019

Jen stěží mrtev 03

Autor: Howland, (HeadlessMollyMalone) Povídku v originále můžete nalézt zde: https://archiveofourown.org/works/2255766 Fandom: Harry Potter a Smrtonosná past (Die Hard) Věci, které by mohly vadit: vulgarismy, AU Postavy: Severus Snape|Hans Gruber, John McClane, Lucy McClaneová, Matt Farrell (zmíněn) Souhrn: Evan Princ se po válce snaží zapadnout v mudlovském světě a být zapomenut. John McClane chce jen jedno - Vánoce bez zatraceného teroristického útoku. Přesto se potkají v jednom vlaku do Londýna. Poznámka překladatelky: Povídka je původně jednodílná, ale já ji rozdělila na více částí, jednak pro to, aby se mi to lépe překládalo a jednak pro vás čtenáře, abyste se lépe orientovali a neupadla vám očka. ***************************************************************************** Princ se uvolnil, když se zařadil do hloučku japonských turistů, kteří byli zaneprázdněni tvorbou fotografií britského vlakového nádraží o Vánocích, aniž mu věnovali byť sebemenší pozornost. Bylo mu jasn...

Poezie Pauly Nancy Millstone - Těžkopádný slovosled

Těžkopádný slovosled Těžkopádný slovosled... já vím, já vím, co ovšem mohu udělat s tím? Musím více číst a psát, více si s textem hrát. Také bych své povídky mohla opravit, to by mě ovšem v psaní mohlo zastavit. Příběhů totiž mám velmi mnoho jak nenalezneš u málo koho. Krom toho jsem to již zkoušela a větu ještě horší jsem stvořila. A tak mě akorát těší, že alespoň ta myšlenka tě utěší, (když jazyk můj tě děsí). >> předešlý díl >> další díl

Book the Film 2019

Obrázek
Book the Film 2019 1. - 2. listopadu v příjemných prostorách kavárny Liberál proběhl 3. ročník "Book the Film" filmového festivalu pořádaného Městskou knihovnou v Praze. Program byl skutečně nabytý, letos se účastnilo čtyřicet krátkometrážních filmů a k tomu bylo promítání obohaceno o autorské čtení Jana Štolby a koncert Strakova pojízdného cirkusu. Přestože tento festival je stále poměrně komorní záležitostí, stojí za to ho navštívit, a pokud člověk má nějaký ten snímek v šuplíku, tak se také účastnit. Velikou předností je možnost vidět snímky, ke kterým by běžné oko nemělo přístup, jako divák se podílet na hodnocení snímků i domácí atmosféra. Já jsem zatím byla na všech ročnících, poprvé jako přednášející a dvakrát jako fotografka. Rozhodně toho nelituji a těším se zase za rok. Oficiální stránky festivalu: https://www.mlp.cz/cz/projekty/akce/book-the-film/ Více podrobností zde: http://www.webmagazin.cz/index.php?stype=all&id=16729&fbclid=IwAR3AD_baw_TBvLew6IeXTDHYju...

Prokletý - Epilog

Epilog "Líbil se ti, výlet ke hvězdám a zpět?" zeptala se svým pronikavým hlasem, ale stejně to znělo poněkud všedně. "Že váháš, to bylo…" neměl jsem slov. Měkce a mile se na mě usmála. Ztichl jsem a znovu se mi sevřel žaludek, při uvědomění si kolik máme času. Udělal jsem ještě jeden krůček k ní a objal ji. Zabořil jsem hlavu do jejích zlatavých vlasů a vnímal onu vanilkovou vůni. Černý šal z jejich ramen spadl a já ji pustil. Ochotně jsem se pro něho sehnul, abych jí ho podal. Voněl vanilkou jako ONA. Sevřel jsem ho a položil si na chvíli hlavu do jeho hedvábné černé náruče. Byla pryč. Už pět dní uběhlo od její smrti. Rozhlédl jsem se z terasy na ostatní domy v okolí. V noci jasně okna zářily žlutavým světlem a z nebe na můj červený nos dopadla třpytivá sněhová vločka. Poprvé za dlouhou dobu mě přemohl pocit úzkosti a osamění. Zakroutil jsem hlavou a strčil do skleněných dveří do obýváku. Chlupaté papuče jsem nechal ležet před dveřmi na zemi a šál jsem složil na j...